A lucra pentru Dumnezeu este periculos. A nu lucra e şi mai periculos.
Româneşte : A face munca lui Dumnezeu este periculoasă. A nu o face este mai periculoasă. - Sabina Wurmbrand English : Doing the work of God is dangerous. Not doing it is more dangerous. - Sabina Wurmbrand Français : Faire l'œuvre de Dieu est dangereux. Ne pas le faire est plus dangereux. - Sabina Wurmbrand
Disciplina este antrenament pentru viitor, nu pedeapsă pentru trecut.
Româneşte : Disciplina Domnului este antrenament pentru viitor, nu pedeapsă pentru trecut. - Andrew Farley English : God's Discipline is training for the future, not punishment for the past. - Andrew Farley Français : Dieu nous discipline pour nous entraîner au futur et non pas pour nous punir du passé. - Andrew Farley
Slujba învăţătorului modern nu e să taie jos jungle, ci să udă deşerturile pustii.
Româneşte : Slujba învăţătorului modern nu e să taie jos jungle înalte, dar a iriga deşerturile pustii. English : The task of the modern educator is not to cut down jungles, but to irrigate deserts. Français : La tâche de l'éducateur moderne n'est pas de couper les jungles, mais d'irriguer les déserts.
Nu poţi face o omletă bună cu ouă stricate
Româneşte : Nu vei face niciodată o omletă bună cu ouă stricate, oricât ai amesteca. English : No Clever arrangement of bad eggs ever made a good omelet. Français : Tu ne feras jamais une bonne omelette avec des oeufs dégradés. Autor / Author / Auteur : C.S . Lewis
Gelozia apare când numeri binecuvântările altora, în loc…
Româneşte : Gelozia apare când numeri binecuvântările altora, în loc să numeri binecuvânatările primite ! English : Jealousy occurs when you count the blessings of others instead of counting the blessings received! Français : La jalousie se produit lorsque vous comptez les bénédictions des autres au lieu de compter les bénédictions reçues!
În orice caz, căsătoreşte-te! Dacă vei avea o soţie bună…
Romaneşte : În orice caz, căsătoreşte-te. Dacă vei avea o soţie bună, vei fi fericit; dacă vei avea una rea, vei deveni Filozof.- Socrates În cuvintele lui Vladimir Pustan : O căsătorie bună te face fericit. Una rea te face filozof. English : By all means, marry. If you get a good wife, you’ll become happy; if you get a bad one, you’ll become
Nu pune un semn de întrebare când Dumnezeu a pus un punct.
Româneşte : Nu pune un semn de întrebare când Dumnezeu a pus un punct. - Anonim English : Don't put a question mark where God put a period. - Anonymous Françasi : Ne met pas de point d'interrogation là ou Dieu a mis un point. - Anonyme
Credinţă mică, credinţă mare.
O credinţă mică te duce în cer, dar o credinţă mare aduce cerul la tine. - Richard Wurmbrand
Arpecierile
Aprecierile trebuie să fie ca parfumul, să ştii să-l miroşi dar să nu-l bei. - Necunoscut
Bunătatea
Bunătatea este o limbă pe care o poate auzi și cel surd; o carte pe care o poate citi și cel orb. -Mark Twain
Cine vorbeşte seamănă…
Cine vorbeşte : seamănă. Cine ascultă : culege. - Proverb Persan
C.S. Lewis – Cred în Dumnezeu
Cred în Dumnezeu aşa cum cred în soare, nu pentru că îl pot vedea, ci pentru că, datorită lui, toate lucrurile se pot vedea. - C. S. Lewis
Dumnezeu nu cheamă pe cei pregătiţi…
Româneşte : Dumnezeu nu cheamă pe cei pregătiţi, El pregăteşte pe cei chemaţi. - Anonim English : God doesn’t call the equipped, He equips the called.- Anonymous Français : Dieu n'appelle pas ceux qui sont prêts, mais prépare ceux qu'Il appelle. - Anonyme
George Hebert – Sărăcia nu este păcat
English : Poverty is no sin. – George Herbert Româneşte : Sărăcia nu este păcat. – George Herbert Français : La pauvreté n'est pas un pêché.
Tactul est arta de a avea dreptate fără a avea vrăjmaşi
Româneşte : Tactul este arta de a avea dreptate fără a avea vrăjmaşi. – Anonim English : Tact is the art of making a point without making an enemy. – Anonymous Français : Le tact c'est l'art de réussir à avoir raison sans avoir d'ennemis. – Anonyme
Talentul este darul lui Dumnezeu pentru tine…
Româneşte : Talentul este darul lui Dumnezeu penru tine. Ce face cu el este, în schimb, darul tău pentru Dumnezeu. – Leo Buscaglia English : Your talent is God’s gift to you. What you do with it is your gift back to God. – Leo Buscaglia Français : Le talent est un don qui nous est offert par Dieu. Ce qu'on fait
Schimbă-ţi gândurile şi vei schimba lumea
Româneşte : Schimbă-ţi gândurile şi vei schimba lumea din jurul tău. – Norman Vincent Peale English : Change your thoughts and you change your world. – Norman Vincent Peale Français : Change tes pensées et tu pourras changer le monde. – Norman Vincent Peale
Încredinţează-ţi trecutul în mila Lui Dumnezeu
Româneşte : Încredinţează-ţi trecutul în mila Lui Dumnezeu, prezentul în dragostea Lui şi viitorul în providenţa Sa. – Augustine English : Trust the past to God’s mercy, the present to God’s love and the future to God’s providence. – Augustine Français : Confiez le passé à la miséricorde de Dieu, le présent à l'amour de Dieu et le futur à la providence de